! Alert

FERRY ALERT: New York Harbor will be experiencing planned closures on Thursday, April 25, 2024. Because of this, Governors Island ferry service may experience delays between 7:00PM-8:00PM on Thursday, April 25. Times are subject to change, we apologize for any inconvenience.

FERRY ALERT: New York Harbor will be experiencing planned closures on Thursday, April 25, 2024. Because of this, Governors Island ferry service may experience delays between 7:00PM-8:00PM on Thursday, April 25. Times are subject to change, we apologize for any inconvenience.

Blog

Learn About Cas­tle Williams in Chi­nese or Span­ish This Weekend!

Jul 14, 2015 11:52 am

您会说中文吗？您想了解更多关于总督岛国家纪念古迹威廉姆斯城堡（Castle Williams）的历史吗？那么请在2015年7月18日星期六下午1点到3点间来威廉姆斯城堡（Castle Williams）吧，到时我们的国家公园管理员Zirui会与您谈论关于它的历史.


¿Habla Español? ¿Te gus­taría obten­er más infor­ma­ción sobre el históri­co castil­lo Williams en el mon­u­men­to nacional de la Isla de Gob­er­nadores? Ven­gan y hablen con Guar­da par­qué Rocío, el domin­go, 19 de Julio 2015 de 11am-1pm en el patio del Castil­lo Williams! 


This week­end, the Nation­al Park Ser­vice is offer­ing an oppor­tu­ni­ty to learn more about Cas­tle Williams in Span­ish or Chi­nese. On Sat­ur­day, Ranger Zirui will be sta­tioned in the Cas­tle Williams court­yard and will be will­ing to give some infor­mal inter­pre­ta­tion on Cas­tle Williams. On Sun­day, Ranger Rocio will do the same, but in Span­ish. We look for­ward to wel­com­ing you to learn more about the Cas­tle and the Island’s history!


Do you speak Chi­nese? Would you like to learn more about his­toric Cas­tle Williams at Gov­er­nors Island Nation­al Mon­u­ment? Come talk to Ranger Zirui on Sat­ur­day, July 18, 2015 from 1 – 3 pm in the court­yard at Cas­tle Williams! 


Do you speak Span­ish? Would you like to learn more about his­toric Cas­tle Williams at Gov­er­nors Island Nation­al Mon­u­ment? Come talk to Ranger Rocio on Sun­day, July 19, 2015 from 11am‑1 pm in the court­yard at Cas­tle Williams! 

Sign up for Our Newsletter